At Step 3, please can you add a diversion tag which highlights the route a driver must take.
At present the "Affected streets tag" does not include affected road name more than once.
Data similar to Step 2 > Diversion route (just like the way Google provide data regarding a diversion route)